首页> 外文期刊>Investigative ophthalmology & visual science >Fundus autofluorescence and mfERG for early detection of retinal alterations in patients using chloroquine/hydroxychloroquine.
【24h】

Fundus autofluorescence and mfERG for early detection of retinal alterations in patients using chloroquine/hydroxychloroquine.

机译:眼底自发荧光和mfERG用于早期检测使用氯喹/羟氯喹的视网膜病变。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

PURPOSE: To evaluate and compare the value of fundus autofluorescence (FAF) imaging and multifocal electroretinography (mfERG) in early detection of retinal alterations in patients using chloroquine/hydroxychloroquine (CQ/HCQ). METHODS: FAF imaging was performed in a consecutive series of 25 patients with long-term CQ or HCQ treatment (duration, >1 year), with or without visual disturbances. In addition, mfERG was performed in accordance with ISCEV (International Society for Clinical Electrophysiology of Vision) guidelines in 23/25 patients. RESULTS: In 10/25 patients alterations of FAF were observed. Mild changes were limited to a pericentral ring of increased FAF. More advanced stages presented as pericentral mottled loss of FAF with increased FAF in the adjacent retina and later on a complete loss of pericentral FAF. In one case, a pericentral ring was observed when ophthalmoscopy and fluorescein angiography were normal. Marked progression of FAF abnormalities was observed during a 3-year follow-up in two of three patients. With the mfERG, pericentral, central, or generalized amplitude reductions were detected in all patients with FAF abnormalities and in an additional four patients with normal FAF. CONCLUSIONS: FAF imaging can be reliably used to detect early retinal pigment epithelial alterations in CQ/HCQ retinopathy. Ophthalmoscopy and fluorescein angiography appear to be less sensitive. With the mfERG, more retinal abnormalities were detected compared with FAF imaging.
机译:目的:评估和比较眼底自体荧光(FAF)成像和多焦点视网膜电图(mfERG)在早期检测使用氯喹/羟氯喹(CQ / HCQ)的视网膜改变中的价值。方法:连续25例接受长期CQ或HCQ治疗(持续时间> 1年)且有或没有视觉障碍的患者均进行了FAF成像。另外,mfERG是根据ISCEV(国际视觉临床电生理学会)指南在23/25例患者中进行的。结果:在10/25患者中观察到FAF改变。轻度变化仅限于FAF增加的中心周围环。晚期阶段表现为FAF在中心周围呈斑驳状丢失,而邻近视网膜的FAF增加,随后在中心周围FAF完全消失。在一种情况下,当检眼镜和荧光素血管造影正常时,观察到中央周围环。在3年的随访中,三分之二的患者观察到了FAF异常的明显进展。使用mfERG,在所有FAF异常患者和另外4例FAF正常的患者中,均检测到了中央周围,中央或全身幅度的降低。结论:FAF成像可以可靠地用于检测CQ / HCQ视网膜病变的早期视网膜色素上皮改变。检眼镜和荧光素血管造影似乎不太敏感。与FAF成像相比,使用mfERG可以检测到更多的视网膜异常。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号