...
首页> 外文期刊>International Oil Daily >Egypt Makes Further Payments To Oil Firms
【24h】

Egypt Makes Further Payments To Oil Firms

机译:埃及进一步向石油公司付款

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Egypt has made further back payments to several foreign oil operators this month, following a long-delayed partial payment made in December that was a welcome tonic to the country's cash-strapped upstream sector. Two unnamed operators confirmed receiving January payments, but remain skeptical about the future promptness of Egyptian authorities. "Last month's payment was great. And it looks like they want to steady the ship after an awful year. But it is too early to say whether this means we are going to get back to regular contractual payment levels,” notes one foreign operator. In December, operators received around a quarter of the $6 billion owed to them, the majority of it paid in US dollars (IOD Dec.26'13).
机译:埃及本月已向数家外国石油运营商进一步支付了欠款,此前该国在12月进行了长期拖欠的部分付款,这对该国现金短缺的上游行业是一个受欢迎的补品。两名未具名的运营商确认已收到一月份的付款,但对埃及当局的未来迅速性表示怀疑。一位外国运营商指出:“上个月的付款是巨大的。看起来他们想在糟糕的一年后稳定这艘船。但是现在说这是否意味着我们将回到常规的合同付款水平还为时过早。”去年12月,运营商在欠他们的60亿美元中收到了大约四分之一,其中大部分是以美元支付的(IOD,2013年12月26日)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号