首页> 外文期刊>International Oil Daily >Conoco Starts New Bohai Fund
【24h】

Conoco Starts New Bohai Fund

机译:康菲启动新的渤海基金

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

ConocoPhillips said on Sunday it has setup a second fund to deal with “environmen-tal issues” caused by recent oil leaks from itsPeng Lai 19-3 field in Bohai Bay offshore Chi-na. This will be separate from the first fund,announced on Sep. 6, which was establishedto pay damages (IOD Sep.8’11).Conoco didnot disclose the size of either fund.Beijing ordered Conoco to shut the 122,000b/d field earlier this month after oil was noticed seeping from the seabed in June. The USfirm said the leaks occurred on Jun. 4 and Jun.17, and resulted in the release of 700 bbl of oilinto Bohai Bay and 2,500 bbl of “mineral oil-based drilling mud” onto the sea floor.
机译:康菲石油公司周日表示,已设立第二支基金,以应对因渤海湾近海的中国北部蓬莱19-3油田最近发生的石油泄漏而造成的“环境问题”。这将与9月6日宣布支付损害赔偿金的第一只基金分开(IOD Sep.8'11)。Conoco没有透露任何一只基金的规模。北京下令Conoco较早关闭122,000b / d油田在发现石油从六月的海底渗出之后的这个月。美国公司表示,泄漏发生在6月4日和6月17日,导致向渤海湾释放了700桶石油和2500桶“矿物油基钻井泥浆”释放到海底。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号