首页> 外文期刊>International Oil Daily >Statoil Tweaks Assets
【24h】

Statoil Tweaks Assets

机译:Statoil调整资产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Norwegian state oil champion Statoil an- nounced Friday both an acquisition and an asset swap involving license areas in the Nor- wegian sectors of the Barents and North Seas. Statoil has acquired US independent Hess' 3.26% share of Snohvit — now the only pro- ducing gas field in the Barents Sea — along with its interest in the Hammerfest LNG pro- duction facility on Melkoya. It will also buy the US firm's 3.26% stake in license areas PL110B, PL110C, PL448 and PL488 next to Snohvit. The deal, which is subject to gov- ernment approval, will hoist Statoil's share of Snohvit to 36.79% and cost 1 billion kroner ($178.45 million).
机译:挪威国家石油冠军挪威国家石油公司(Statoil)周五宣布了一项涉及挪威Barents和North Sea地区许可区域的收购和资产置换。挪威国家石油公司(Statoil)收购了美国独立公司Hess持有的Snohvit(目前是巴伦支海唯一的天然气田)3.26%的股份,并拥有对Melkoya的Hammerfest LNG生产设施的权益。它还将购买这家美国公司在Snohvit旁边的许可区域PL110B,PL110C,PL448和PL488的3.26%的股份。该交易有待政府批准,这将使挪威国家石油公司(Statoil)在Snohvit的份额提高到36.79%,耗资10亿瑞典克朗(1.7845亿美元)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号