首页> 外文期刊>International Oil Daily >Egypt Gas Pipe Bombed Again
【24h】

Egypt Gas Pipe Bombed Again

机译:埃及天然气管道再次爆炸

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Gas pipeline infrastructure in Egypt’s Sinai Peninsula has been bombed for a 10th time since unrest first broke out in the country in February, suggesting the government’s stated efforts to step up security along the route have had little impact. The attack took place six miles west of El- Arish, damaging a pipe operated by Egypt’s state Gasco, but no gas was flowing through the system — the sending-off point for Egyptian gas exports to Israel and Jordan — at the time. Flows through the system were already on hold following two attacks last month and had only briefly resumed on Nov. 19 in the wake of a Nov. 9 attack (IOD Nov.29’11).
机译:自2月份该国首次爆发动乱以来,埃及西奈半岛的天然气管道基础设施遭到了第十次轰炸,这表明政府表示为加强沿线安全作出的努力影响不大。袭击发生在埃尔阿里什(El-Arish)以西六英里处,损坏了埃及国家加斯科(Gasco)运营的管道,但当时没有天然气流过该系统—当时埃及向以色列和约旦出口了天然气。经过上个月的两次攻击后,通过该系统的流量已经暂停,直到11月9日的攻击(IOD 11月29日至11日)之后,才在11月19日短暂恢复。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号