...
首页> 外文期刊>International Oil Daily >Maiden Qatari LNG Cargo Heads for China's Guangdong Terminal
【24h】

Maiden Qatari LNG Cargo Heads for China's Guangdong Terminal

机译:少女卡塔尔LNG货运前往中国广东码头

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The Guangdong Dapeng LNG terminal in Shenzhen expects to receive its first Q-Flex cargo of LNG from Qatar on Oct. 18, a source at the terminal said (IOD Aug.17,p3). This will mark the start of China National Offshore Oil Corp.'s (CNOOC) term contract to import 2 million tons per year of LNG from Qatargas, following a binding sales and purchase agreement signed in mid-2008 (IOD Jun.26'08,p7).
机译:码头的一位消息人士称,深圳广东大鹏液化天然气接收站预计将于10月18日从卡塔尔接收其第一批Q-Flex液化天然气货物(IOD 8月17日,第3页)。这将标志着中国海洋石油总公司(CNOOC)的定期合同的开始,该合同是根据2008年中签署的具有约束力的买卖协议,每年从卡塔尔加斯进口200万吨LNG(IOD,2008年6月26日签署) ,p7)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号