首页> 外文期刊>International Oil Daily >Lukoil Repays Loan Early
【24h】

Lukoil Repays Loan Early

机译:卢克石油提早偿还贷款

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Top independent Lukoil has become the second Russian oil firm to repay a multimillion- dollar loan ahead of schedule, signaling a modest revival in the industry as oil prices stabilize at around $50/bbl and export duties drop (IOD Apr.14,p8) Lukoil said subsidiary Lukoil Finance has repaid in full the ?400 million ($530 million) it borrowed last year from a group of foreign banks - including ABN Amro, Barclays Capital and ING - to finance the purchase of a 49% stake in Italian Erg's Isab refinery in Sicily. Royal Bank of Scotland was the agent. The six-month loan was taken out in November and carries annual interest of 5.9%; Lukoil had the option to renew it for six months.
机译:顶级独立卢克石油公司已成为第二家提前偿还数百万美元贷款的俄罗斯石油公司,这标志着石油价格稳定在每桶50美元左右且出口关税下降,该行业正在温和复苏(IOD Apr.14,p8)卢克石油公司表示,子公司卢克石油公司(Lukoil Finance)已全额偿还了去年从包括荷兰银行(ABN Amro),巴克莱资本(Barclays Capital)和荷兰国际银行(ING)在内的一组外国银行借款中借来的4亿欧元(5.3亿美元),以购买意大利Erg Isab炼油厂49%的股份在西西里岛。苏格兰皇家银行是代理商。这笔为期六个月的贷款于11月获得,年利率为5.9%;卢克石油公司可以选择将其更新六个月。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号