首页> 外文期刊>Chemical Week >China approves Hengyi's refinery and aromatics investment in Brunei
【24h】

China approves Hengyi's refinery and aromatics investment in Brunei

机译:中国批准恒逸在文莱的炼油和芳烃投资

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

China's National Development and Reform Commission (Beijing) has approved a $4.3-billion investment in a refinery and aromatics complex by Zhejiang Hengyi at Pulau Muara Besar, Brunei. Hengyi plans to build a 160,000-bbl/day refinery, sourcing part of the crude oil requirement from Royal Dutch Shell. Hengyi would not have been able to construct a refinery in China because oil refineries in China are owned mainly by PetroChina and Sinopec. Hengyi last year reached a 15-year agreement to buy about 20 million bbl/year of crude oil from Royal Dutch Shell.
机译:中国国家发展和改革委员会(北京)已批准由浙江恒逸投资43亿美元在文莱Pulau Muara Besar建造一座炼油厂和芳烃综合设施。恒艺计划建设一座日产量为16万桶的炼油厂,从荷兰皇家壳牌公司采购部分原油需求。由于中国的炼油厂主要归中石油和中石化所有,因此恒宜将无法在中国建厂。恒宜去年达成了一项为期15年的协议,每年从荷兰皇家壳牌公司购买大约2000万桶原油。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号