...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Suncor rachete a OMV 30 % du projet Rosebank pour 215 m?
【24h】

Suncor rachete a OMV 30 % du projet Rosebank pour 215 m?

机译:Suncor以2.15亿美元从OMV手中收购了Rosebank项目30%的股份?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Suncor etoffe son portefeuille au Royaume-Uni. Le groupe canadien a conclu un accord avec l'Autrichien OMV pour lui racheter 30 % de sa participation dans le projet petrolier et gazier de Rosebank, en Mer du Nord britannique, ont annonce les deux groupes mercredi 10 aout dans des communiques distincts. Suncor effectuera un paiement initial de 50 millions de dollars a la cloture de la transaction, attendue pour le 4e trimestre 2016, puis, si les partenaires du projet prennent la decision finale d'investissement (FID) et que le groupe canadien decide d'y participer, il pourrait payer jusqu'a 165 M$ supplementaires a OMV, sous reserve de rajustements conformement aux modalites de l'entente , ecrit-il, sans plus de precisions. Cela porterait le montant total de l'operation a 215 M$.
机译:Suncor扩大了在英国的业务。两家公司周三(8月10日)分别在新闻稿中宣布,这家加拿大集团已与奥地利OMV达成协议,回购其在英国北海Rosebank油气项目中30%的股份。 Suncor将在交易完成时预付5000万美元,预计在2016年第四季度完成,然后,如果项目合作伙伴做出最终投资决定(FID),而加拿大集团决定这样做。他写道,他将向OMV额外支付1.65亿美元,“视协议条款进行调整,”他没有进一步透露细节。这将使交易总额达到2.15亿美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号