...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Pour Erdogan, il n'y a pas d'obstacles au TurkStream
【24h】

Pour Erdogan, il n'y a pas d'obstacles au TurkStream

机译:对于埃尔多安(Erdogan)而言,TurkStream没有任何障碍

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Le president turc, Recep Tayyip Erdogan, s'est montre particulierement favorable au projet de gazoduc TurkStream devant relier la Turquie a la Russie par la Mer Noire, dans un entretien publie le 8 aout par l'agence russe Tass, a la veille d'une rencontre avec Vladimir Poutine a Saint-Petersbourg qui temoigne du net rechauffement des relations entre les deux pays. Nous sommes prets a prendre rapidement les mesures destinees a aller vers une mise en oeuvre de ce projet, le discuter, et prendre une decision. Il n'existe aucun obstacle a cela , a ainsi declare le dirigeant turc. Selon les donnees a fin juillet 2016, nous avons importe de Russie 12,5 milliards de metres cubes. Ceci montre l'importance de la Turquie comme partenaire economique dans ce domaine , a-t-il ajoute.
机译:土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan)在俄罗斯代理机构塔斯社(Tass)在8月8日前夕发布的一次采访中,特别赞成通过黑海将土耳其与俄罗斯连接的天然气管道TurkStream项目。在圣彼得堡与弗拉基米尔·普京(Vladimir Poutine)举行的一次会议,证明了两国之间关系的净升温。 “我们准备迅速采取旨在实施该项目的措施,进行讨论并做出决定。这位土耳其领导人宣称,这没有任何障碍。 “根据2016年7月底的数据,我们从俄罗斯进口了125亿立方米。他补充说,这表明了土耳其作为该领域经济伙伴的重要性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号