...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >GTT revise a la baisse son objectif de chiffre d'affaires pour 2016
【24h】

GTT revise a la baisse son objectif de chiffre d'affaires pour 2016

机译:GTT下调其2016年收入目标

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

La degringolade des prix du gaz naturel liquefie (GNL) commence a se faire sentir aupres des groupes de services petroliers oeuvrant sur ce secteur. Cet environnement plus difficile a ainsi contraint le groupe GTT (Gaztransport & Technigaz) a reviser a la baisse son objectif de chiffres d'affaires pour son exercice de 2016. Compte-tenu d'un decalage dans les jalons de construction de certains navires et du niveau de prises de commandes actuel, nous anticipons le report, de 2016 sur les annees suivantes, d'une partie du chiffre d'affaires attendu , a averti son p-dg, Philippe Berterottiere, cite dans le communique. Le groupe table desormais sur un chiffre d'affaires de l'ordre de 240 millions d'euros en 2016, contre plus de 250 M? precedemment. L'entreprise a toutefois confirme son objectif d'un taux de marge nette superieur a 50 %.
机译:在该部门经营的石油服务集团中,已经开始感受到液化天然气(LNG)价格的下降。因此,这种更加困难的环境迫使GTT集团(Gaztransport&Technigaz)下调了其2016财年的营业额目标。在目前的订单量方面,我们预计部分营业额将从2016年推迟到接下来的几年,”其首席执行官Philippe Berterottiere警告说。该集团目前预计2016年的营业额约为2.4亿欧元,而2.5亿欧元以上?先前。但是,该公司确认了其净利润率高于50%的目标。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号