...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Obama et Trudeau unis contre les forages en Arctique
【24h】

Obama et Trudeau unis contre les forages en Arctique

机译:奥巴马和特鲁多联合反对北极钻探

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Donald Trump va heriter d'un dossier hydrocarbures particulierement sensible lorsqu'il prendra les commandes de la Maison Blanche le 20 janvier : a un mois seulement de l'echeance, l'actuel president des Etats-Unis, Barack Obama, et le Premier ministre canadien, Justin Trudeau, ont degaine une interdiction coordonnee de realiser des forages petroliers et gaziers en Arctique, invoquant la fragilite de l'ecosysteme de l'Arctique et la difficulte d'intervention en cas de maree noire. Et, comme on s'y attendait (cf. BIP du 2112), M. Obama s'est appuye sur une loi datant de 1953 sur la protection des eaux federales americaines pour interdire sans limite de temps l'attribution de nouvelles concessions petrolieres et gazieres dans la majeure partie de la Mer des Tchouktches et de la Mer de Beaufort, ainsi que dans 31 canyons sous-marins de l'Atlantique.
机译:唐纳德·特朗普(Donald Trump)在1月20日控制白宫时将继承一个特别敏感的碳氢化合物档案:距离最后期限只有一个月,美国现任总统巴拉克·奥巴马(Barack Obama)和总理加拿大的贾斯汀·特鲁多(Justin Trudeau)以北极生态系统的脆弱性和应对溢油的难度为由,制定了一项协调的禁令,禁止在北极开采石油和天然气。而且,正如预期的那样(比照2112的BIP),奥巴马先生依赖于1953年制定的关于保护美国联邦水域的法律,禁止在没有时间限制的情况下归因于新的石油特许权和楚科奇海和博福特海的大部分地区以及大西洋的31个海底峡谷中的天然气。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号