Avis positif pour l'extension du pipeline Trans Mountain

摘要

A l'heure ou l'Ouest canadien souffre des prix bas du petrole et de son acces limite aux marches etrangers, l'Office national de l'energie (ONE) du Canada recommande l'approbation conditionnelle du projet conteste d'agrandissement du reseau de 1147 km de pipelines Trans Mountain entre Edmonton (Alberta) et Burnaby (Colombie-Britannique), dans l'Ouest du pays, dont la capacite passerait ainsi de 300 000 barils par jour de petrole brut et produits raffines a 890 000 b/j.