...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Consommation et production en baisse en novembre sur un an
【24h】

Consommation et production en baisse en novembre sur un an

机译:一年多的11月消费和产量下降

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

A 19,9 Mtep, la consommation d'energie primaire s'est repliee de 1,3 % entre novembre 2014 et novembre 2015, selon la conjoncture energetique mensuelle publiee vendredi 8 janvier par le Commissariat general au developpement durable (CGDD). Cette baisse concerne l'ensemble des formes d'energie, dans un contexte ou les besoins en chauffage, habituellement importants a cette periode de l'annee, sont limites par un climat exceptionnellement doux , fait remarquer le bilan. Cela est d'autant plus flagrant pour la consommation de produits petroliers, qui a recule de 2,4 % en glissement annuel et est passe ainsi sous la barre des 6 millions de tonnes consommees (5,908 millions de tonnes), une premiere pour un mois de novembre depuis que la serie existe, note le CGDD. Ceci s'explique principalement par la baisse des ventes de fioul domestique et de gazole non routier (-15,7 % entre novembre 2014 et novembre 2015). En revanche, la consommation des carburants routiers est en nette hausse (+ 4,7 %), tiree par les ventes de supercarburants (+ 6,1 %) et le gazole (+ 4,4 %).
机译:根据可持续发展总委员会(CGDD)1月8日星期五公布的每月能源状况,2014年11月至2015年11月,一次能源消耗为19.9 Mtoe,下降了1.3%。报告指出,这种减少涉及“在每年的这个时候通常很重要的供暖需求受到异常温和的气候限制的情况下的所有形式的能源”。对于石油产品的消费而言,这一点尤为明显,其同比下降了2.4%,因此跌破了600万吨的消费量(590.8万吨),“ CGDD指出,自该系列存在以来的11月,这主要是由于家用燃料油和越野柴油的销量下降(2014年11月至2015年11月期间为-15.7%)。另一方面,在超级燃料(增长6.1%)和柴油(增长4.4%)的推动下,道路燃料的消费量急剧上升(增长4.7%)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号