...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >La raffinerie d'Aden reprend du service
【24h】

La raffinerie d'Aden reprend du service

机译:亚丁炼油厂恢复服务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

La raffinerie de petrole d'Aden, dans le Sud du Yemen, a ete remise en service dimanche 4 septembre, plus d'un an apres avoir ete arretee en raison de la guerre entre l'armee et les rebelles. Le site a repris ses activites apres avoir recu 66 000 tonnes de brut puisees dans des reserves de 1 million de tonnes stockees dans la province de Hadramout (Sud-Est), selon le porte-parole du site, Nasser al-Chaef. Les installations avaient ete abimees en 2015 lors des combats entre les forces gouvernementales et les rebelles chiites Houthis, qui s'etaient empares de la ville en mars de cette annee avant d'en etre chasses trois mois plus tard.
机译:也门南部的亚丁(Aden)炼油厂在9月4日,由于军队与叛军之间的战争而被关闭,于一年后(9月4日)重新投入运营。该网站的发言人纳赛尔·阿勒(Nasser al-)称,该网站“在收到66,000吨原油后恢复了活动”,该资源是从Hadramout省(东南部)储存的100万吨储存中提取的。首席这些设施在2015年政府军与什叶派胡希叛军之间的战斗中遭到破坏,后者于当年3月占领了这座城市,但三个月后被逐出。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号