...
【24h】

SAIPEM

机译:赛普

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Malgre un environnement economique difficile, le groupe italien de services petroliers Saipem a vu ses resultats rebondir au cours du 2e trimestre. Son resultat net reste negatif de 8 millions d'euros mais c'est bien moins que les 997 M? qu'il a enregistre un an auparavant, a-t-il indique le 27 juillet dans un communique. En revanche, son resultat brut d'exploitation est revenu dans le vert, a 268 M? contre - 548 M?, tandis que l'EBITDA ajuste est passe de - 448 M? a 355 M?, pour un chiffre d'affaires en hausse de 3,5 %, a 2,435 milliards d'euros. Un redressement qui s'explique notamment par des charges pour depreciation plus faibles, a 173 M? contre 401 M? au 2e trimestre 2015. Saipem a degage de solides resultats au premier semestre 2016 grace a l'excellente performance dans l'execution de projets Offshore E&C, au contrats long terme qui continuent de soutenir les marges dans le secteur du forage offshore, et aux constants efforts de reduction de couts et d'amelioration de l'efficacite des process , s'est felicite son directeur general, Stefano Cao, cite dans le communique.
机译:尽管经济环境艰难,意大利石油服务集团Saipem的业绩在第二季度有所反弹。其净结果仍然为负800万欧元,但比9.97亿欧元少得多吗?他在7月27日发表的声明中说,他是一年前录制的。另一方面,其营业总收入恢复了绿色,达到2.68亿英镑。对-5.48亿?,而调整后的EBITDA从-4.48亿? 3.55亿欧元,营业额增长3.5%,达到24.35亿欧元。尤其是折旧费用较低,即173 M?针对401 M?在2015年第二季度。 Saipem在2016年上半年取得了可观的业绩,这要归功于海上E&C项目的执行出色,长期合同继续支持海上钻探行业的利润,以及致力降低成本和提高流程效率的不断努力,”其总经理Stefano Cao表示欢迎。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号