...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Turkstream : debut de construction fin juin
【24h】

Turkstream : debut de construction fin juin

机译:Turkstream:六月底开始施工

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Le projet de gazoduc entre la Russie et la Turquie a desormais un nom officiel : TurkStream. Les travaux de construction de TurkStream debuteront fin juin, a indique mercredi 3 juin un porte-parole de ce projet, lance par Gazprom et destine a approvisionner la Turquie en gaz russe et a remplacer le projet abandonne South Stream vers l'Union europeenne. Apres l'accord relance avec Saipem (en charge de la construction d'une partie du gazoduc, ndlr) en mai, les travaux vont commencer a la fin du mois prochain, a indique a l'AFP un porte-parole du projet TurkStream, en marge du Congres mondial du gaz a Paris. Cette phase de travaux concerne la premiere conduite sur les quatre qui doivent composer le gazoduc. Sa mise en service est prevue en decembre 2016. Les travaux vont donc debuter alors que la Russie peine a signer l'accord intergouvernemental avec la Turquie sur le projet, les negociations achoppant notamment, selon la presse russe, sur le prix du gaz livre par la Russie.
机译:俄罗斯-土耳其天然气管道项目现在有一个正式名称:TurkStream。俄罗斯天然气工业股份公司发起的这个项目的发言人将于6月底开始TurkStream的建设工作,该项目的发言人表示,土耳其将向俄罗斯供应天然气,并取代向欧洲联盟放弃的South Stream项目,该计划于周三(6月3日)表示。一位发言人告诉法新社:“在五月份与塞佩姆重新签署协议(负责部分输气管道的建设,编者注)后,工程将于下个月底开始。” TurkStream项目的一部分,在巴黎世界天然气大会的间隙。此阶段的工作涉及组成天然气管道的四个管道中的第一个。计划于2016年12月开始调试。因此,这项工作将在俄罗斯正努力与土耳其就该项目签署政府间协议之时开始,据俄罗斯媒体报道,谈判尤其陷入困境。俄国。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号