...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Statoil remporte 8 nouvelles licences d'exploration
【24h】

Statoil remporte 8 nouvelles licences d'exploration

机译:挪威国家石油公司获得8个新勘探许可证

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Le groupe petrolier norvegien Statoil a remporte six nouvelles licences d'exploration, situees dans le bassin Flemish Pass, au large des cotes de Terre-Neuve-et-Labrador, et deux licences offshore en Nouvelle-Ecosse, a-t-il annonce dans un communique. Dans le detail, les licences de Terre-Neuve-et-Labrador, qui representent une superficie de 14 670 km~2, sont situees a proximite de decouvertes realisees par le groupe, Mizzen en 2009, Harpoon et Bay du Nord, en 2013. Le Norvegien sera operateur de cinq des six licences, dont une (la licence NL15-01-09) dans laquelle il detiendra 100 % des interets. Les autres concernent la licence NL15-01-05, dont 40 % des interets seront detenus par Statoil, aux cotes d'ExxonMobil (35 %) et de BG Group (25 %), la licence NL15-01-06 (Statoil, 34 % ; ExxonMobil, 33 % ; BP, 33 %), la licence NL15-01-07 (Statoil, 34 % ; ExxonMobil, 33 % ; BP, 33 %) et la licence NL15-01-08 (Statoil, 50 % ; BP, 50 %). En revanche, la licence NL15-01-02 sera operee par Chevron qui detiendra 35 % des interets, Statoil detenant egalement 35 % et BG Group, 30 %. En Nouvelle-Ecosse, les deux licences (les parcelles 1 et 2 du bloc NS15-1) couvrent une zone de 6 500 km~2 et sont situees a environ 250 km au large des cotes d'Halifax, indique le communique.
机译:挪威石油集团挪威国家石油公司(Statoil)赢得了六个新的勘探许可证,这些许可证位于纽芬兰和拉布拉多海岸的佛兰芒ish口盆地,并在新斯科舍省获得了两个海上许可证。一份声明。详细地说,纽芬兰和拉布拉多的许可证代表着14,670 km〜2的区域,位于该集团2009年Mizzen,2013年鱼叉和Bay du Nord的发现附近。挪威人将是六份许可证中五份的经营者,其中一份(NL15-01-09许可证)将持有其100%的权益。其他人则与NL15-01-05执照有关,其中Statoil拥有40%的权益,埃克森美孚(35%)和BG Group(25%)则由NL15-01-06执照(Statoil,34 %;埃克森美孚(33%); BP(33%);执照NL15-01-07(Statoil,34%;埃克森美孚(ExxonMobil),33%; BP(33%));执照NL15-01-08(Statoil,50%; BP,50%)。另一方面,NL15-01-02许可证将由雪佛龙公司运营,雪佛龙公司将持有35%的股份,挪威国家石油公司(Statoil)也将持有35%的股份,而BG集团(BG Group)将拥有30%的股份。声明说,在新斯科舍省,这两个许可证(NS15-1区块的1和2地块)的面积为6,500 km〜2,位于哈利法克斯(Halifax)海岸约250 km处。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号