首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >La chute des cours du brut fragilise les finances de l'Alberta
【24h】

La chute des cours du brut fragilise les finances de l'Alberta

机译:原油价格下跌削弱了艾伯塔省的财务状况

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

La province canadienne de l'Alberta, troisieme reserve mondiale de petrole, va perdre 31 800 emplois d'ici a la fin 2015 et ses revenus fiscaux devraient fondre de 7 milliards de dollars en raison de la chute des cours de brut. Moteur economique du Canada au cours de la derniere decennie, l'Alberta (Ouest) a ete frappee de plein fouet par la degringolade des cours du baril. Le gouvernement de la province a donc annonce mardi 24 fevrier une reduction de l'ordre de 9 % de l'ensemble du budget 2015. Les mesures d'austerite prises depuis la fin de l'ete ont toutefois permis de limiter la casse : le budget de la province devrait etre excedentaire de 417 millions de dollars, a annonce le ministre des Finances Robin Campbell.
机译:世界第三大石油储备的加拿大艾伯塔省到2015年底将失去31,800个工作岗位,由于原油价格下跌,其税收收入预计将减少70亿加元。在过去十年中,加拿大的经济引擎艾伯塔省(西部)受到油价暴跌的严重打击。因此,省政府于2月24日星期二宣布将2015年整体预算削减约9%,但自夏末以来采取的紧缩措施已可以限制损失:财政部长罗宾·坎贝尔说,该省的预算有望超过4.17亿加元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号