...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Grorsingen : l'appat du gaz a prevalu sur la securite
【24h】

Grorsingen : l'appat du gaz a prevalu sur la securite

机译:格罗辛根(Grossingen):毒饵胜过安全

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Pendant plus de 50 ans, les societes comme Shell, ExxonMobil et GasTerra, mais aussi le gouvernement, ont fait passer les revenus de l'exploitation du gaz naturel avant la securite des habitants du Nord des Pays-Bas, malgre les seismes dans la region, selon un rapport independant publie hier mercredi 18 fevrier. La securite vis-a-vis des tremblements de terre n'a pas eu d'influence dans la prise de decision sur l'exploitation du gaz , ecrit le Bureau neerlandais d'enquête pour la Securite (OVV) dans un communique. Le rapport porte sur la periode entre 1959, date a laquelle le plus grand gisement de l'Union europeenne a ete decouvert dans la province de Groningen, et janvier 2014, lorsque le gouvernement a finalement decide de reduire l'exploitation de 20 % d'ici a fin 2016, sur fond de colere des riverains. L'exploitation rapporte en moyenne 13 milliards d'euros par an a l'Etat neerlandais, dont 10 milliards proviennent du gisement de la province de Groningen. En 2011, les revenus du gaz avaient participe a hauteur de 8 % aux revenus de l'Etat.
机译:50多年来,尽管该地区发生了地震,壳牌,埃克森美孚和GasTerra等公司以及政府将天然气开发的收入置于荷兰北部人民的安全之前。根据昨天2月18日星期三发布的一份独立报告。荷兰安全调查局(OVV)在一份报告中写道:“地震安全对天然气开采的决策没有任何影响。”沟通。该报告涵盖了从1959年(当时在格罗宁根省发现了欧盟最大的矿床)到2014年1月的这段时间,当时政府最终决定将采矿量减少20%。在2016年底,在居民愤怒的背景下。该业务每年平均为荷兰带来130亿欧元的收入,其中100亿欧元来自格罗宁根省的存款。 2011年,天然气收入为国家收入贡献了8%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号