...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Les Equatoriens veulent poursuivre Chevron au Canada
【24h】

Les Equatoriens veulent poursuivre Chevron au Canada

机译:厄瓜多尔人想在加拿大起诉雪佛龙公司

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

La Cour supreme canadienne a confirme vendredi 4 septembre que des villageois d'Equateur pouvaient poursuivre le petrolier americain Chevron au Canada dans le cadre d'une vaste affaire de pollution de la foret amazonienne. A Quito, les plaignants ont immediatement annonce leur intention de demander la saisie des actifs canadiens du groupe, auquel ils reclament 9,5 milliards de dollars. Nous allons poursuivre les actifs de Chevron au Canada et devant les tribunaux qui nous semblent pertinents jusqu'a ce qu'il paie jusqu'au dernier centime de sa condamnation judiciaire en Equateur, a declare leur avocat, Me Pablo Fajardo. Chevron detient plus 15 milliards d'actifs au Canada , a-t-il ajoute. Le groupe petrolier avait saisi la plus haute juridiction canadienne afin d'infirmer un jugement d'une cour d'appel de l'Ontario ouvrant la voie a un proces de communautes equatoriennes a son encontre.
机译:加拿大最高法院于9月4日星期五证实,厄瓜多尔的村民可以在亚马逊河森林污染大案的情况下起诉加拿大的美国石油公司雪佛龙公司。在基多,原告立即宣布打算要求没收该集团在加拿大的资产,他们要求赔偿95亿美元。他们的律师Me Pablo Fajardo宣布:“我们将在加拿大和雪佛龙法院追讨雪佛龙公司的财产,这些财产似乎与我们息息相关,直到他支付厄瓜多尔司法定罪的最后一分钱为止。”他说:“雪佛龙公司在加拿大拥有超过150亿加元的资产。”该石油集团占领了加拿大最高法院,以推翻安大略上诉法院的判决,此判决为厄瓜多尔社区对其提起诉讼开辟了道路。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号