...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Baisse de 4 % des recettes budgetaires attendues en 2016
【24h】

Baisse de 4 % des recettes budgetaires attendues en 2016

机译:预计2016年预算收入下降4%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Le projet de loi de finances algerien pour 2016 reste dans la continuite de celui de 2015. Adopte lors du conseil des ministres qui s'est reuni mardi 6 octobre, le projet de loi de finances 2016 anticipe une baisse generale des recettes de 4 %, a 4 952,7 milliards de dinars (41,7 mds?) du fait de l'impact de la degradation du marche mondial des hydrocarbures sur la fiscalite petroliere locale, selon le communique publie a l'issue de la reunion et diffuse par l'agence de presse algerienne APS. Une situation qui appelle aussi a plus de rigueur pour les differents ministeres du pays qui verront leurs depenses budgetaires diminuer de 9 %, a 4 807,3 mdsDA (40,48 mds?).
机译:2016年的阿尔及利亚财政法案仍保持2015年的连续性。部长理事会于10月6日星期二开会,通过了该法案,预计2016年的财政收入将总体下降4%,根据会议结束时发布的新闻稿,“由于世界碳氢化合物市场恶化对当地石油税的影响”,达到4 9527亿第纳尔(417亿?)并由阿尔及利亚新闻社APS分发。这种情况还要求该国各部委更加紧缩,其预算支出将减少9%,至4,8033亿AD(404.8亿欧元)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号