...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Nouvelles mises en cause dans le scandale Petrobras
【24h】

Nouvelles mises en cause dans le scandale Petrobras

机译:Petrobras丑闻中的新挑战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

La justice bresilienne a leve le secret bancaire de l'entreprise de Jose Dirceu, l'ancien ministre chef du cabinet dechu de l'ex-president Luiz Inacio Lula da Silva, dans le cadre de l'enquete sur le scandale de corruption au sein de Petrobras, qui porte sur un total estime a pres de 4 milliards de dollars de malversations en dix ans. Selon le parquet bresilien, cite par la chaine de television Globo, l'entreprise JD Assessoria e Consultoria, propriete de M. Dirceu et de son frere, a recu plus de 3,7 millions de reais (1,3 million de dollars au change actuel) entre 2009 et 2013 des entreprises de construction Galvao Engenharia, OAS et UTC Engenharia. Ces societes sont soupconnees de faire partie d'un cartel d'entreprises qui versaient des dessous-de-table a des directeurs du geant petrolier etatique bresilien en echange de juteux contrats. Une partie de l'argent etait reversee a des elus, principalement de partis de la coalition au pouvoir.
机译:巴西司法机构在调查巴西内部腐败丑闻的框架内,解除了前总统内兹部长内兹的内阁大臣何塞·迪尔久的公司的银行保密制度。巴西国家石油公司(Petrobras)涉嫌在十年内共挪用公款近40亿美元。根据格罗博电视台引述的巴西检察官办公室的说法,迪尔库乌先生和他的兄弟拥有的JD Assessoria e Consultoria公司获得了超过370万雷亚尔(130万美元的交换价)当前)在2009年至2013年之间由建筑公司Galvao Engenharia,OAS和UTC Engenharia提供。这些公司被怀疑是一家卡特尔公司的一部分,这些公司向巴西国家石油巨头的董事行贿,以换取丰厚的合同。部分资金捐赠给民选官员,主要是执政联盟的政党。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号