首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Recul de 45 % des revenus lies aux exportations d'hydrocarbures
【24h】

Recul de 45 % des revenus lies aux exportations d'hydrocarbures

机译:碳氢化合物出口收入下降45%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

L'Algerie a enregistre sur les cinq premiers mois de l'annee un recul de 45,47 % de ses revenus lies aux exportations d'hydrocarbures, en raison de la chute des cours de petrole, provoquant un important deficit de sa balance commerciale, ont annonce les douanes mardi 23 juin. De janvier a mai, le deficit de la balance commerciale s'est eleve a 6,38 milliards de dollars, contre un excedent de 3,44 mds$ durant la meme periode en 2014. Les exportations d'hydrocarbures, qui ont represente 93,52 % du total des exportations, ont genere 14,91 mds$ de revenus, contre 27,35 mds$ a la meme periode de 2014, selon les donnees du Centre national de l'informatique et des statistiques des Douanes (Cnis), citees par l'agence APS. Les cours du petrole ont degringole en l'espace d'une annee de plus 100 $ le baril a moins 60 $.
机译:由于油价下跌,阿尔及利亚与油气出口有关的收入在今年的前五个月中下降了45.47%,这导致其贸易收支出现巨额赤字,海关于6月23日星期二宣布。 1月至5月,贸易平衡赤字为63.8亿美元,而2014年同期则为34.4亿美元的顺差。碳氢化合物出口占93,美国国家信息和海关统计中心(Cnis)的数据显示,出口总额的52%产生了149.1亿美元的收入,而2014年同期为273.5亿美元。由APS代理商提供。在过去的一年中,石油价格从每桶100多美元暴跌至60美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号