...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Duke Energy rachete Piedmont Natural Gas pour 4,9 mds $
【24h】

Duke Energy rachete Piedmont Natural Gas pour 4,9 mds $

机译:杜克能源以49亿美元收购皮埃蒙特天然气

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Duke Energy, premier producteur d'electricite des Etats-Unis, elargit son portefeuille de distribution de gaz naturel en rachetant Piedmont Natural Gas pour 4,9 milliards de dollars en numeraire, plus la dette nette de 1,8 million de dollars, soit un total de 6,7 mds$, ont annonce les deux entreprises lundi 26 octobre dans un communique commun. Duke Energy propose 60 $ par action Piedmont, soit une prime de 40 % sur le cours de cloture du 23 octobre. Le groupe compte financer l'acquisition par de la dette et une emission d'actions de 500 a 700 M$ notamment. Nous sommes impatients d'accueillir les employes de Piedmont et son million de consommateurs en Caroline du Nord et du Sud ainsi qu'au Tennessee , commente Lynn Good, p-dg de Duke. Cette combinaison nous apporte une plate-forme de gaz naturel en croissance, pour le plus grand benefice de nos clients, de nos communautes et de nos investisseurs , ajoute-t-elle.
机译:美国最大的电力生产商杜克能源公司(Duke Energy)通过以49亿美元现金加180万美元净债务收购皮埃蒙特天然气公司(Piedmont Natural Gas)来扩大其天然气分销业务。总额为67亿美元,两家公司于10月26日星期一联合发表声明。杜克能源公司以每股60美元的价格收购皮埃蒙特公司,较10月23日收盘价溢价40%。该集团打算通过债务和发行特别是500到7亿美元的股票来为收购提供资金。杜克公司首席执行官Lynn Good表示:“我们期待欢迎皮埃蒙特州的员工及其在北卡罗来纳州,南卡罗来纳州和田纳西州的数百万消费者。”她补充说:“这种结合为我们提供了一个不断发展的天然气平台,使我们的客户,社区和投资者受益。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号