...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >ENQUETE ANNUELLE SUR LE MARCHE DU GAZ NATUREL : RESULTATS 2013
【24h】

ENQUETE ANNUELLE SUR LE MARCHE DU GAZ NATUREL : RESULTATS 2013

机译:天然气市场年度调查:2013年结果

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

L'annee 2013 se situe dans le prolongement de 2012. La consommation primaire de gaz naturel progresse de 1,6 % en 2013, notamment en raison de temperatures legèrement plus fra?ches qu'en 2012. Corrigee des variations climatiques, elle recule en revanche pour la deuxième annee consecutive et atteint son plus bas niveau depuis l'annee 2001. L'usage du gaz naturel par la branche energie est contraste : fort recul pour la production d'electricite, comme en 2012, recours accru dans le secteur du raffinage, en lien avec la production d'hydrogène. La consommation de gaz naturel par l'industrie chimique, celle des produits mineraux non metalliques et celle du papier-carton ont egalement progresse. Au niveau regional, la Haute-Normandie, terre de raffinage, connat une forte croissance de sa consommation de gaz naturel. En termes d'approvisionnement, les entrees de gaz naturel liquefie (GNL) ont recule pour la deuxième annee consecutive, les reserves souterraines ont ete entamees et l'annee s'est terminee avec des stocks au plus bas.
机译:2013年是2012年的延续。2013年,天然气的主要消费量增长了1.6%,尤其是由于温度略低于2012年。经气候变化校正后,这是连续第二年形成对比,并达到2001年以来的最低水平。相比之下,能源部门对天然气的使用则有所不同:电力生产急剧下降(与2012年一样),能源部门的使用增加。与制氢有关的精炼。化学工业的天然气,非金属矿产品的消费以及纸和纸板的消费也有所增加。在区域一级,上诺曼底(Naute-Normandie)炼油之乡的天然气消费量正在强劲增长。在供应方面,液化天然气(LNG)进口量连续第二年下降,地下储量枯竭,并且年底石油库存最低。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号