...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Mise en production du gisement de Valemon
【24h】

Mise en production du gisement de Valemon

机译:Valemon矿床的生产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Statoil a annonce dans un communique en date du 3 janvier la mise en service du gisement de gaz et de condensats de Valemon, situe en Mer du Nord norvegienne et dont les reserves recuperables sont evaluees a 192 millions de barils equivalent petrole. Le gaz extrait sur Valemon sera transporte par gazoduc jusqu'au reseau existant entre Huldra et Heimdal. Ce dernier devait être ferme en 2014 mais va connaitre une extension de sa duree de vie en tant que hub gazier dans cette partie de la Mer du Nord grace a Valemon, selon le communique qui souligne egalement que cette solution reduit les couts de developpement du champ, estimes, a terme, a 22,6 milliards de couronnes norvegiennes, soit environ 2,5 milliards d'euros. Les condensats seront quant a eux achemines jusqu'a la plate-forme de Kvitebjorn puis transportes via le pipeline de Troll jusqu'a la raffinerie de Mongstad. La compagnie norvegienne precise que Valemon est la seconde plate-forme qu'elle met en service depuis 9 mois en tant qu'operateur et surtout qu'il s'agit de sa premiere plate-forme pilotee a distance depuis la terre.
机译:挪威国家石油公司(Statoil)在1月3日的新闻稿中宣布,位于挪威北海的Valemon天然气和凝析气田已经投产,其可采储量估计为1.92亿桶石油当量。从Valemon提取的气体将通过管道输送到Huldra和Heimdal之间的现有网络。据新闻稿称,后者将在2014年关闭,但由于Valemon,它将作为北海这一天然气枢纽的使用寿命得到延长,该消息还强调说,该解决方案降低了该油田的开发成本。最终估计为226亿挪威克朗,约合25亿欧元。冷凝物将被输送到Kvitebjorn平台,然后通过Troll管道输送到Mongstad炼油厂。这家挪威公司指定Valemon作为运营商已经投入运营9个月的第二个平台,尤其是它是第一个地面远程测试平台。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号