...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Le point sur les investissements directs dans l'energie
【24h】

Le point sur les investissements directs dans l'energie

机译:能源直接投资的最新动态

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Le Tresor public fait le point sur les investissements directs de la France en Russie dans le secteur de l'energie dans une fiche de synthese publiee le 6 fevrier. Les principaux groupes francais possedent en effet d'importants interets industriels en Russie : Total detient 40 % du projet de developpement du champ petrolifere de Khariaga, dont il est operateur (avec Statoil, 30 %, la compagnie 10 % publique russe Zarubezhneft, 20 %, et Nenets Oil Company, 10 %). Le groupe francais detient aussi environ 17 % de Novatek, premier independant gazier russe, et une participation de 20 % dans le projet de liquefaction gaziere Yamal LNG mene par Novatek (60 % ; CNPC : 20 %), prevu pour entrer en service en 2017. Enfin, Total detient 25 % du consortium de developpement du champ gazier offshore geant Shtokman, aux cotes de Gazprom (51 %) et Statoil (24 %). De son cote, GDF Suez est entre au capital de NordStream a hauteur de 9 % en juillet 2010, aux cotes de Gasunie (9 %), E.ON et BASF (15,5 % chacun), et Gazprom (51 %). Le Tresor public rappelle aussi qu'Air Liquide possede plusieurs unites de fabrication de gaz en Russie.
机译:Le Tresor公众在2月6日发布的摘要表中评估了法国在能源领域对俄罗斯的直接投资。法国的主要集团确实在俄罗斯具有重要的工业利益:道达尔拥有Khariaga油田开发项目的40%,并由其运营(与Statoil,30%,10%的俄罗斯上市公司Zarubezhneft,20% ,以及涅涅茨石油公司(10%)。这家法国集团还拥有俄罗斯领先的独立天然气公司Novatek约17%的股份,以及由Novatek牵头的Yamal LNG天然气液化项目的20%股份(60%; CNPC:20%),该项目计划于2017年投入服务最后,道达尔拥有海上天然气田开发财团巨头Shtokman 25%的股份,还有俄罗斯天然气工业股份公司(51%)和挪威国家石油公司(24%)。 GDF Suez于2010年7月获得了NordStream 9%的股份,以及Gasunie(9%),E.ON和BASF(各占15.5%)和俄罗斯天然气工业股份公司(51%)。 Le Tresor公众还回想起液化空气集团在俄罗斯拥有多个天然气生产部门。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号