...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Rosneft ne rachetera pas la division courtage petrolier de Morgan Stanley
【24h】

Rosneft ne rachetera pas la division courtage petrolier de Morgan Stanley

机译:俄罗斯石油公司收购摩根士丹利石油经纪业务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Le groupe petrolier russe Rosneft, vise par des sanctions aux Etats-Unis en raison de la crise ukrainienne, a annonce lundi 22 decembre renoncer au rachat de la division de courtage petrolier de la banque americaine Morgan Stanley, faute d'avoir obtenu l'accord des autorites americaines de regulation. La Commission europeenne avait pour sa part approuve en septembre dernier le projet de vente, estimant que les activites des deux groupes se recoupaient mais de facon tres limitee et qu'il restait un certain nombre d'acteurs forts sur le marche. Les deux parties regrettent cette annulation et continuent de cooperer dans d'autres spheres , a ajoute Rosneft dans son communique.
机译:俄罗斯石油集团Rosneft周一(12月22日)宣布因乌克兰危机而在美国受到制裁,该石油集团因未获得协议而宣布放弃收购美国银行Morgan Stanley的石油经纪部门。美国监管机构。欧盟委员会则于去年9月批准了出售计划,因为这两个集团的活动重叠但以“非常有限”的方式进行,并且市场上仍有一定数量的强势参与者。罗斯涅夫特在声明中补充说:“双方均对这一取消表示遗憾,并表示“继续在其他领域合作”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号