...
【24h】

SOCIETES:LUNDIN PETROLEUM

机译:社团:伦丹石油

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Dans un communique te 21 janvier, l'independant petrolier et gazier suedois Lundin Petroleum a indique que ses benefices au 4e trimestre (dont le detail sera publie le 5 fevrier) subiront l'impact des couts d'exploration. Ceux-ci representent, pour les trois derniers mois de 2013, un montant de 135 millions de dollars, se traduisant par une charge apres impots de 30 M$. Ces couts correspondent notamment a des forages sur les permis PL 330 (prospect Sverdrup) et PL 410 (Luno II), ainsi qu'aux frais inherents a deux probables abandons de licences. Pour autant, il n'y aura pas de consequences au niveau du cash-flow operationnel ni en matiere d'excedent brut d'exploitation (Ebitda), promet Lundin.
机译:瑞典石油天然气独立公司伦丁石油公司(Lundin Petroleum)在1月21日的一份声明中表示,其第四季度收益(其细节将于2月5日发布)将受到勘探成本的影响。 2013年最后三个月的费用为1.35亿美元,税后费用为3,000万美元。这些成本尤其对应于钻探许可证PL 330(潜在的Sverdrup)和PL 410(Luno II),以及两次可能放弃许可证所固有的成本。但是,伦丁承诺,这不会对经营现金流或经营盈余总额(EBITDA)产生任何影响。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号