首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Transition energetique : Un projet a mi-chemin
【24h】

Transition energetique : Un projet a mi-chemin

机译:能源转型:项目中途

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Il est la. Les grandes lignes du projet de loi de programmation pour la transition energetique ont ete presentees mercredi 18 juin en Conseil des ministres par Segolene Royal. D'intenses tractations ont eu lieu jusqu'au dernier moment. Malgre son titre de loi de programmation, le projet ne precise pas de trajectoire pour atteindre les objectifs fixes par le president Francois Hollande : reduction de la consommation energetique finale de 50 % en 2050 par rapport a 2012 ; reduction de la consommation des energies fossiles de 30 % en 2030 par rapport a 2012 ; atteinte d'une part d'energies renouvelables dans la consommation finale d'energie de 32 % en 2030 (40 % de l'electricite produite). Y figure egalement l'objectif de reduction a 50 % de la part du nucleaire de la production d'electricite en 2025 contre 75 % aujourd'hui, auquel est associe un plafonnement de la puissance du parc nucleaire a 63 GW. Enfin, la France applique a elle-meme sa proposition d'une reduction de 40 % des emissions de gaz a effet de serre au niveau europeen en 2030. Les etapes intermediaires pour atteindre ces objectifs seront detaillees dans une Programmation pluriannuelle de l'energie (PPE), adoptee dans la foulee de la loi et qui portera sur une premiere periode 2015-2018. La gouvernance du nucleaire ne manquera pas de faire reagir.
机译:他在那里Segolene Royal于6月18日星期三在部长会议上提出了能源过渡计划法案的概要。激烈的谈判一直进行到最后一刻。尽管有《规划法》的标题,但该项目并未指明实现弗朗索瓦·奥朗德总统设定的目标的轨迹:与2012年相比,2050年的最终能源消耗减少50%;与2012年相比,到2030年将化石燃料的消费量减少30%;到2030年,可再生能源占最终能源消耗的比重达到32%(占发电量的40%)。还有一个目标是,到2025年将核能发电量的份额从目前的75%降低到50%,这与将核电站的功率限制在63吉瓦相关。最后,法国正在实施其提案,即到2030年将欧洲的温室气体排放量减少40%。实现这些目标的中间阶段将在多年期能源计划中详细介绍( (PPE),在法律人群中采用,并将涉及2015-2018年的第一阶段。核电的治理将不辜负人们的反应。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号