...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Des exportations petrolieres d'un niveau record de 2,8 Mb/j en fevrier
【24h】

Des exportations petrolieres d'un niveau record de 2,8 Mb/j en fevrier

机译:2月的石油出口量达到创纪录的2.8 Mb / d

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Les exportations petrolieres irakiennes ont atteint le niveau moyen record de 2,8 millions de barils par jour au mois de fevrier, a indique le 1~(er) mars le vice-Premier ministre en charge de l'Energie, Hussain al-Shahristani. Au mois de janvier, elles avaient ete de 2,228 Mb/j. Leur hausse a ete permise par une augmentation des capacites du port de Bassorah (Sud). Les projets que nous a vons menes concernant le developpement et la production ont permis a l'Irak de produire 3,5 Mh/j et d'exporter 2,8 Mb/j, ce qui constitue un niveau historique , a declare Hussain al-Shahristani, qui s'exprimait depuis la raffinerie de Bassorah a l'occasion du lancement officiel de nouvelles unites. L'une des nouvelles unites du site devrait accroitre la capacite de la raffinerie de 70 000 barils par jour, la portant a 210 000 b/j. Sur les 2,8 Mb/j exportes en fevrier, 2,5 Mb/j l'ont ete a partir de Bassorah.
机译:3月1日,负责能源的侯赛因·沙赫里斯塔尼(Hussain al-Shahristani)副总理表示,2月份伊拉克的石油出口平均达到了创纪录的每日280万桶。截至1月,它们已达到2.228 Mb / d。巴士拉(南部)港口的运力增加,使之得以增加。他说:“我们进行的有关开发和生产的项目使伊拉克能够生产3.5 Mh / d的产品,并出口2.8Mb / d的产品,这是一个历史性的水平。”巴士拉炼油厂的侯赛因·沙赫里斯塔尼(Hussain al-Shahristani)在新机组正式启动时说。该厂的新装置之一有望将炼油厂的日产量提高70,000桶,使其日产量达到210,000桶。在2月份出口的2.8 Mb / d中,有2.5 Mb / d是从巴士拉出口的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号