...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Les seismes engendres par l'exploitation gaziere risquent de couter cher a l'industrie et aux finances du royaume
【24h】

Les seismes engendres par l'exploitation gaziere risquent de couter cher a l'industrie et aux finances du royaume

机译:天然气开采造成的地震可能会给该国的工业和财政造成沉重的代价

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Les Pays-Bas vont devoir depenser environ 1,2 milliard d'euros pour indemniser les proprietaires des maisons et des batiments endommages apres les mouvements sismiques lies a l'extraction du gaz naturel dans la province de Groningue, suscitant le mecontentement de l'opinion publique. Il n'y a plus de doute sur le fait que ces secousses ont ete causees par l'extraction du gaz , a commente le 17 janvier Henk Kamp, ministre des Affaires economiques, en se rendant a Loppersum, une petite localite de la province de Groningue a un peu plus de 200 kilometres au Nord d'Amsterdam. Le gouvernement va reduire la production de gaz de 21 % a 42,5 milliards de metres cubes en 2014 et 2015, diminuant au passage les recettes gazieres attendues de quelque 700 millions d'euros des cette annee, de 600 M? en 2015 et d'un milliard [d'euros] en 2016, a-t-il ajoute (cf. BIP du 20.01).
机译:荷兰将不得不花费约12亿欧元,以赔偿因格罗宁根省天然气开采而引发地震后受损的房屋和建筑物的所有人,这引发了公众的不满上市。经济事务大臣汉克·坎普(Henk Kamp)1月17日在前往小镇洛佩瑟姆(Loppersum)的途中说:“毫无疑问,这些震颤是由天然气开采引起的。”从格罗宁根省出发,位于阿姆斯特丹以北200多公里处。政府将在2014年和2015年将天然气产量减少21%,至425亿立方米,预计今年的天然气收入将从6亿欧元减少约7亿欧元。他补充说,在2015年和2016年将达到10亿欧元(比照BIP为20.01)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号