首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Cepsa tres impacte par la faiblesse des marges de raffinage et de la consommation de carburants en 2013
【24h】

Cepsa tres impacte par la faiblesse des marges de raffinage et de la consommation de carburants en 2013

机译:然而,它受到炼油利润率低和2013年燃料消耗的严重影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

L'Espagnol Cepsa (propriete du fonds d'investissement d'Abou Dhabi IPIC) a fortement pati, l'an dernier, des faibles marges de raffinage (3,2 dollars par baril en moyenne) et de la baisse de la demande espagnole en carburants et combustibles (-3,8 %). Dans le raffinage-distribution, son resultat net ajuste s'est monte a 77,6 millions d'euros, en recul de 63 % sur un an. Le volume de brut retraite et la production de produits raffines ont chacun recule de 7 % l'annee derniere. Rappelons que Cepsa dispose de trois raffineries, toutes situees sur le territoire espagnol. Le groupe a investi 188 M? en 2013 dans le raffinage-distribution, dont 125 M? devolus aux trois raffineries (dans le but essentiellement d'en ameliorer l'efficacite).
机译:西班牙的Cepsa(由阿布扎比投资基金IPIC拥有)去年因炼油利润率低(平均每桶3.2美元)和西班牙需求下降而遭受了巨大损失。燃料和燃料(-3.8%)。在炼油业务方面,调整后的净收入为7,760万欧元,同比下降63%。去年,退休的原油量和精炼产品的产量分别下降了7%。请记住,Cepsa拥有三个炼油厂,均位于西班牙。该集团已投资1.88亿?在2013年的炼油分配中,包括1.25亿?移交给了三个炼油厂(主要是为了提高效率)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号