...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Rosneft a rembourse 24 mds$ pour le rachat de TNK-BP en 2014
【24h】

Rosneft a rembourse 24 mds$ pour le rachat de TNK-BP en 2014

机译:俄罗斯石油公司在2014年为收购TNK-BP偿还了240亿美元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Rosneft a rembourse a l'echeance prevue une tranche d'environ 7 milliards de dollars du pret que le geant russe du petrole avait contracte pour racheter TNK-BP l'an dernier, selon un communique publie lundi 22 decembre. La compagnie precise qu'elle a ainsi verse 24 mds$ en 2014, conformement au calendrier etabli. Avec le rachat de son concurrent TNK-BP, valorise 55 mds$, Rosneft est devenu debut 2013 le premier producteur de petrole cote en Bourse dans le monde. Fin 2012, il a obtenu deux prets pour financer l'operation : l'un, sur 5 ans, pour 4,1 mds$, et l'autre, sur deux ans, pour 12,7 mds$.
机译:根据12月22日星期一发表的声明,俄罗斯石油公司已偿还了这家俄罗斯石油巨头去年签订的购买TNK-BP合同的约70亿美元贷款。该公司指定,按照既定时间表,2014年为此支付了240亿美元。通过以550亿美元的价格收购其竞争对手TNK-BP,俄罗斯石油公司在2013年初成为全球在证券交易所上市的领先石油生产商。 2012年底,他获得了两笔贷款来为公司运营筹集资金:一笔为期5年,共计41亿美元,另一笔为期两年,共计127亿美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号