La justice annule une interdiction locale de facturation hydraulique

摘要

Le debat sur la fracturation hydraulique n'est pas pres de se finir dans l'Etat du Colorado. Saisi par la Colorado Oiland Gas Association, le tribunal du comte de Boulder a rejete jeudi 24 juillet un amendement vote par la municipalite de Longmont interdisant l'utilisation de cette technique d'exploration sur son territoire. Adoptee en 2012, cette interdiction a ete ajoutee a la Charte de la ville en tant qu'Article 16.