首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Fort impact du Bresil sur les resultats de Vallourec au 3e trimestre
【24h】

Fort impact du Bresil sur les resultats de Vallourec au 3e trimestre

机译:巴西在第三季度对瓦卢瑞克的业绩产生重大影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Le troisieme trimestre a ete caracterise par le ralentissement attendu de notre activite Petrole et gaz au Bresil, en raison principalement de l'ajustement important des stocks de tubes de Petrobras , a affirme le president du directoire de Vallourec, Philippe Crouzet, cite dans le communique annoncant des resultats contrastes au troisieme trimestre pour le fabricant de tubes sans soudure. Au Bresil, l'activite du groupe a egalement ete affectee par la deterioration de l'environnement macroeconomique, a-t-il reconnu. Vallourec a donc subi au troisieme trimestre, comme prevu, les consequences des reductions de stocks drastiques de son principal client, le bresilien Petrobras, un recul attendu qui l'avait contraint a abaisser des juin ses objectifs. Le benefice net du groupe a ete divise par plus de trois au 3e trimestre (- 68,8 %), passant de 80 a 25 millions d'euros. Sur les neuf premiers mois, il ne cede toutefois que 4,5 %, a 169 M?. Le chiffre d'affaires a chute de 2,6 %, a 1,34 milliard d'euros sur le trimestre. Cote ventes celles-ci ressortent eii hausse de 1,7 % sur les neuf premiers mois de l'annee, a 4 mds?. Pour autant, comme prevu, la decision de Petrobras a fortement impacte l'excedent brut d'exploitation, qui a chute de 27,1 % sur le trimestre, a 175 M? et qui cede 6,4 % sur les trois premiers trimestres, a 619 M?.
机译:Vallourec管理委员会主席Philippe Crouzet确认说:“第三季度的特点是我们在巴西的石油和天然气活动预期放缓,这主要是由于Petrobras管存量的重大调整。”新闻稿中引用的消息宣布了无缝管制造商第三季度的对比结果。他承认,在巴西,该集团的活动也受到宏观经济环境恶化的影响。因此,如预期的那样,Vallourec在第三季度遭受了主要客户巴西巴西国家石油公司(Petrobras)的库存大幅减少的后果,预计该下降将迫使其6月份降低目标。集团的净利润在第三季度增长了三倍多(-68.8%),从80欧元增至2500万欧元。然而,在前九个月中,它的产量仅为4.5%,达到1.69亿立方米。该季度收入下降2.6%,至13.4亿欧元。在销售方面,这比今年前九个月增长了1.7%,达到40亿欧元。但是,正如预期的那样,巴西国家石油公司的决定对营业总盈余产生了重大影响,该季度的总营业盈余下降了27.1%,至1.75亿欧元。前三个季度的收益率为6.4%,达到6.19亿欧元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号