首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Moscou et Sofia esperent le redemarrage de South Stream
【24h】

Moscou et Sofia esperent le redemarrage de South Stream

机译:莫斯科和索非亚希望重启南溪

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Le chef de la diplomatie russe, Serguei Lavrov, et ses hotes bulgares se sont declares confiants lundi 7 juillet a Sofia dans les chances de reprise du projet de gazoduc South Stream, suspendu par la Bulgarie depuis le 8 juin sous la pression de la Commission europeenne. Le Premier ministre bulgare Plamen Orecharski a estime que son pays avait presente a Bruxelles de "tres bons arguments" en faveur de la construction sur son territoire du troncon bulgare du gazoduc. La Commission europeenne estime que les regles europeennes pour les marches publics n'ont pas ete respectees mais Moscou repond qu'elles datent de 2009 et l'accord russo-bulgare de 2008.
机译:俄罗斯外交事务负责人谢尔盖·拉夫罗夫(Sergei Lavrov)和他的保加利亚东道主周一(7月7日)对索非亚充满信心,因为有可能恢复南溪天然气管道项目,该项目自6月8日起因保加利亚在欧盟委员会的压力下被保加利亚中止。保加利亚总理普拉门·奥雷查斯基(Plamen Orecharski)估计,保加利亚向布鲁塞尔提出了“非常好的论点”,赞成在其天然气管道的保加利亚段进行建设。欧盟委员会认为,欧洲的公共采购规定并未得到遵守,但莫斯科答复说,该规定始于2009年,而俄罗斯-保加利亚协定始于2008年。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号