首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Ryad dement mener une guerre des prix du petrole
【24h】

Ryad dement mener une guerre des prix du petrole

机译:利雅得痴迷发动石油价格战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

L'Arabie Saoudite a dementi mercredi 12 novembre mener une guerre des prix du petrole a l'heure ou les cours du brut continuent de flancher. Les discussions sur une guerre des prix relevent d'un malentendu — delibere ou non -- et n'ont aucun fondement dans les faits, a declare le ministre saoudien du Petrole , Ali al-Noua?mi, dans un discours a Acapulco (Mexique) dont le texte a ete transmis a la presse. Ryad a precipite la chute des cours du Brent, le brut cote a Londres, passes de 112 dollars le baril en juin a moins de 80 dollars aujourd'hui, en reduisant le prix du baril vendu aux Etats-Unis tout en relevant celui a destination de l'Asie. Selon le ministre, les speculations sur un changement de la strategie saoudienne ne sont toutefois que des conjectures grotesques et inexactes. Nous ne cherchons ni a politiser le petrole ni a nous allier contre quiconque. Pour nous c'est une question d'offre et de demande. C'est du pur business , a-t-il ajoute.
机译:沙特阿拉伯星期三(11月12日)否认在原油价格持续下跌的时候发动一场油价大战。沙特石油大臣阿里·诺阿·米在讲话中说:“关于价格战的讨论是一种误解,无论是有意还是无意,而且实际上没有任何依据。”在阿卡普尔科(墨西哥),其文本已发送给媒体。利雅得通过降低在美国销售的每桶价格,同时提高了在目的地的价格,促使伦敦布伦特原油价格从六月份的每桶112美元跌至今天的不到80美元。来自亚洲。这位部长认为,关于改变沙特战略的猜测只是怪诞和不正确的推测。 “我们不是在试图使石油政治化或与任何人结盟。对我们来说,这是一个供需问题。他补充说,这纯粹是生意。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号