L'industrie satisfaite de la non-ingerence de Bruxelles

摘要

La saga du gaz de schiste a Bruxelles, feuilleton de l'annee 2013, dont le climax fut une consultation du public plebiscitant des mesures legislatives, se termine par un avortement. David Cameron a obtenu de Jose Manuel Barroso qu'il ne propose pas de legislation europeenne sur le gaz de schiste. Au final, la Commission europeenne accouche d'une simple recommandation (non-contraignante) sur les meilleures pratiques reglementaires et d'une communication sur la f racturation hydraulique. Mais elle va aussi travailler sur d'autres mesures plus discretes.