...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Gas Natural prend 10 % du Mec/gaz a Sonatrach
【24h】

Gas Natural prend 10 % du Mec/gaz a Sonatrach

机译:Gas Natural在Sonatrach吸收10%的Mec /天然气

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Le groupe energetique espagnol Gas Natural a annonce mardi 8 janvier avoir conclu un accord avec le groupe public algerien Sonatrach pour l'achat, pour 62 millions d'euros, de 10 % du capital de Medgaz, societe chargee de construire un gazoduc entre l'Algerie et l'Europe. Cette decision, a l'etude depuis 18 mois (cf. BIP du 0103), survient moins de deux semaines apres la signature d'accords entre les espagnols Iberdrola et Endesa avec le groupe belge Ftuxys en vue de lui ceder leur part dans Medgaz (cf. BIP du 02.01). Iberdrola a ainsi vendu 20 % du capital pour 146 millions d'euros et Endesa a cede 12 % du capital pour 87,5 M?. Ces retraits ont ainsi permis de debloquer l'operation, les deux groupes espagnols s'inquietant du renforcement de Gas Natural sur le marche espagnol avec son arrivee dans le projet.
机译:西班牙能源集团Gas Natural于1月8日星期二宣布,它已与阿尔及利亚公共集团Sonatrach达成协议,以6200万欧元购买Medgaz资本的10%,该公司负责在墨西哥之间修建一条天然气管道。阿尔及利亚和欧洲。该决定已进行了18个月的研究(比照0103的BIP),距西班牙人Iberdrola和Endesa与比利时团体Ftuxys签署协议以转让其在Medgaz中的份额不到两周(参见02.01的BIP)。因此,Iberdrola以1.46亿欧元的价格出售了20%的股份,Endesa以8,750万欧元的价格出售了12%的股份。因此,这些撤出资金使该业务得以畅通无阻,这两个西班牙集团担心随着该项目的到来,天然气市场在西班牙市场上的地位得到加强。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号