...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Une loi va imposer une nouvelle taxe aux compagnies petrolieres
【24h】

Une loi va imposer une nouvelle taxe aux compagnies petrolieres

机译:对石油公司征收新税的法律

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Deuxieme plus important producteur de petrole d'Afrique apres le Nigeria avec environ 1,74 million de barils/jour extraits en octobre, l'Angola s'appretait a imposer une taxe a la consommation aux compagnies petrolieres, laquelle devrait rencherir certains couts de l'ordre de 10 %, selon des documents gouvernementaux auxquels se refere l'agence Bloomberg le 14 octobre. La publication de la loi instaurant cette taxe etait attendue d'un jour a l'autre. Le texte lui-meme exige des entreprises qu'elles suivent un bareme de taxation qui rencherit de 5 % la plupart des services et des fournitures et double les taxes pour la location d'equipements, d'apres un decret presidentiel.
机译:安哥拉是非洲第二大石油生产国,仅次于尼日利亚,每天开采约174万桶石油。安哥拉即将对石油公司征收消费税,预计这将增加一些石油成本。根据彭博社(Bloomberg)在10月14日提交的政府文件,大约有10%。预计将在一夜之间公布制定该税的法律。根据总统令,该文本本身要求公司遵循税收表,这将使大多数服务和供应减少5%,并使设备租赁税增加一倍。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号