LE RAFFINAGE EN FRANCE EN 2012

摘要

Nous extrayons ci-apres, du rapport annuel de la direction generale de l'énergie et du Climat du MEDDE, le chapitre consacre au raffinage. Cette note est signee Armelle Balian et Sabine Guichaoua. L'annee 2012 a ete marquee par la mise sous cocon de la raffinerie LyondellBasell de Berre, les difficultes de la raffinerie de Petit-Couronne suite a la faillite du groupe Petroplus survenue en janvier. Les travaux de maintenance et de grand arret realises dans cinq raffineries francaises sont egalement des faits marquants.