...
【24h】

LUNDIN PETROLEUM

机译:伦丹石油

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

La compagnie independante suedoise Lundin Petroleum a fait etat le 6 fevrier d'un benefice net pour 2012 de 103,9 millions de dollars, contre 155,2 M$ en 2011. Une baisse imputee a des couts d'exploration en hausse de 24,9 % en 2012, a 168,5 M$, et a la depreciation de certains actifs : 205,8 M$ pour le champ de Gaupe, 31,7 M$ pour ses actifs dans l'offshore russe. Le chiffre d'affaires de la compagnie conna?t une legere hausse et atteint 1,34 milliard de dollars en 2012, contre 1,27 md$ en 2011. La production a quant a elle connu une forte progression de 7,2 % avec une production moyenne de 35 700 barils equivalent petrole par jour, contre 33 300 bep/j en 2011, grace aux performances des champs Alvheim et Volund situes dans l'offshore norvegien. Lesquels compensent la production moindre qu'attendue du champ Gaupe et la completion anticipee de Oudna, dans l'offshore tunisien.
机译:瑞典独立公司伦丁石油公司(Lundin Petroleum)2月6日公布了2012年的净利润为1.039亿美元,而2011年为1.552亿美元。由于勘探成本而下降了24%。 2012年为98.5%,为1.685亿美元,并且对某些资产进行了折旧:Gaupe油田为2.058亿美元,俄罗斯近海资产为3170万美元。该公司的营业额略有增长,从2011年的12.7亿美元增至2012年的13.4亿美元。在生产方面,它的增长强劲,达7.2%。得益于挪威近海的Alvheim和Volund油田的表现,日均产量为35,700桶油当量,而2011年为33,300桶油当量/天。这弥补了突尼斯近海Gaupe油田产量低于预期以及Oudna油田预计完工的情况。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号