...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >GALP va devenir operateur sur Aljubarrota-3
【24h】

GALP va devenir operateur sur Aljubarrota-3

机译:GALP将成为Aljubarrota-3的运营商

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Selon un communique le 6 juin de l'independant Porto Energy (cote a Toronto), son partenaire GALP (Petroleos de Portugal) sur la concession Aljubarrota-3, a decide d'exercer l'option lui accordant le statut d'operateur. Le 27 mars dernier, un accord definitif d'exploitation en commun (joint operating agreement)'avait ete annonce avec GALP, concernant cette concession de 1 214 km~2 situee sur une zone littorale a hauteur du centre du Portugal (cf. BIP du 29.03). Les deux societes, rappelons-le, avaient annonce un accord d'affermage 50/50 en juillet 2012 (cf. BIP du 5.07.12). Le statut d'operateur pour GALP doit encore etre avalise par la Direction generale de l'Energie et de la Geologie du gouvernement portugais.
机译:根据6月6日独立的波尔图能源公司(在多伦多上市)的新闻稿,其合作伙伴GALP(葡萄牙石油公司)对Aljubarrota-3特许经营权的决定已决定采用赋予其运营商地位的选择。 3月27日,与GALP宣布了一项最终的联合运营协议,涉及位于葡萄牙中部附近沿海地区的1,214 km〜2的特许经营权(参见BIP 29.03)。应当记住,两家公司在2012年7月宣布了50/50的拍卖协议(比照BIP 5.07.12)。 GALP的运营商地位尚未得到葡萄牙政府能源与地质总局的认可。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号