首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Avec la montee de l'offre non-OPEP, le Brent devrait flechir a 104 $/bl en 2014
【24h】

Avec la montee de l'offre non-OPEP, le Brent devrait flechir a 104 $/bl en 2014

机译:随着非欧佩克供应的增加,预计布伦特原油价格将在2014年跌至104美元/桶

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

L'offre de petrole non-OPEP continuant de croitre, les prix du petrole devraient flechir, prevoit l'Energy Information Administration dans de nouvelles previsions a court terme (voir aussi ci-apres). De 107 dollars le baril attendus en fin d'annee (108 $ fin septembre), le Brent pourrait ainsi s'etablir a 102 $/bl en 2014. Quant au brut de reference americain, le WTI, il passerait de 101 $/bl durant le 4e trimestre (106 $ de moyenne en septembre), a 96 $ en 2014. Le differentiel entre le Brent et le WTI, qui avoisinait 18 $/bl en 2012, pour tomber a 3 $ en juillet 2013, s'etablirait ainsi a 5 $ durant le 4e trimestre tout comme en 2014.
机译:能源信息署在新的短期预测中预测,由于非欧佩克石油的供应继续增长,预计油价将走弱。因此,布伦特原油价格可能会从年底的每桶107美元(9月底的108美元)降至2014年的102美元/桶。美国基准原油WTI将从101美元/桶下降在第四季度(9月平均为106美元),到2014年为96美元。布伦特原油和WTI之间的差价(2012年约为18美元/桶,到2013年7月将降至3美元)就像2014年一样,在第四季度为5美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号