...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Chiffre d'affaires en hausse de 20 % pour Maurel & Prom au premier semestre
【24h】

Chiffre d'affaires en hausse de 20 % pour Maurel & Prom au premier semestre

机译:毛雷尔&舞会上半年营业额增长20%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

La compagnie petroliere francaise Maurel et Prom a fait etat le 8 aout d'un chiffre d'affaires consolide de 270 millions d'euros pour le 1~(er) semestre 2013, soit une augmentation de 20 % par rapport a la meme periode de 2012, qui s'explique principalement par l'augmentation de la production au Gabon. Au total, le groupe a produit 23 284 barils par jour en moyenne sur le semestre, soit 31 % de plus qu'un an plus tot, dont 22 455 b/j au Gabon ou sa production avait ete affectee jusqu'a recemment par des difficultes techniques. Le groupe compte poursuivre sur cette lancee et indique que sa production dans le pays augmentera legerement au 3~e trimestre, et plus fortement au 4~e. La production sur le gisement de Sabanero, en Colombie, est quant a elle restee quasiment stable (829 b/j en moyenne). Le groupe precise qu'elle oscille (hors arrets de production) entre 1 000 et 1 300 b/j et qu'elle reste en phase d'essais, dans l'attente d'une licence de production.
机译:法国石油公司Maurel et Prom于8月8日公布了2013年上半年的合并营业额2.7亿欧元,较上年同期增长20%。 2012年,主要原因是加蓬增产。上半年,该集团平均每天生产23,284桶,比上年同期增长31%,其中包括加蓬的22,455桶/天,直到最近受其影响。技术难点。该集团打算利用这一势头,并指出该国第三季度的产量将略有增加,第四季度将更为强劲。哥伦比亚Sabanero油田的产量几乎保持稳定(平均829 b / d)。该小组指出,它在每天1,000至1,300 b / d之间振荡(不包括停产),并处于测试阶段,等待生产许可证。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号