...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Shell prolonge une option sur un terrain pour implanter un craqueur d'ethane en Pennsylvanie
【24h】

Shell prolonge une option sur un terrain pour implanter un craqueur d'ethane en Pennsylvanie

机译:壳牌扩大土地选择权,在宾夕法尼亚州建造乙烷裂解装置

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Shell Chemical LP, l'une des filiales de Shell aux Etats-Unis, a prolonge une option pour acquerir un site industriel dans l'Etat de Pennsylvanie, susceptible d'accueillir un investissement de plusieurs milliards de dollars dans la petrochimie. C'est ce qu'a fait savoir le 26 decembre la societe Horsehead Corp., proprietaire de ce terrain d'un peu plus de 120 hectares situe a Monaca, a quelque 55 km au Nord-Ouest de Pittsburgh. Cette nouvelle option, qui fait suite a celle annoncee au 1er trimestre 2012 (cf. BIP du 19.03.12), inclut un programme de travail consistant a demolir aux frais de Shell une usine de zinc existante, et ce des le debut de 2014.
机译:壳牌化学在美国的子公司之一,壳牌化学有限责任公司已经扩大了收购宾夕法尼亚州一个工业基地的选择权,该基地可以容纳对石化产品的数十亿美元投资。这是由Horsehead Corp.公司于12月26日宣布的,该公司的土地面积超过120公顷,位于匹兹堡西北约55公里的莫纳卡(Monaca)。该新方案是继2012年第一季度宣布的方案之后(参见BIP 19.03.12),其中包括一项工作计划,即从2014年初开始,由壳牌公司负责拆除现有的锌厂。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号