...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Vers une nouvelle evaluation de l'offshore de l'Alaska
【24h】

Vers une nouvelle evaluation de l'offshore de l'Alaska

机译:对阿拉斯加近海的新评估

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

L'administration Obama a indique ce week-end son intention d'evaluer de nouveau l'interet de l'industrie petroliere et gaziere a l'egard de l'exploration des eaux federales au large des cotes de l'Alaska, en vue de developper la production nationale d'energie (un theme actuellement tres discute dans le cadre de la campagne electorale en perspective de la presidentielle cet automne). Le Departement de l'Interieur devrait prochainement faire connaitre officiellement ses intentions en matiere de mise aux encheres de permis dans le secteur de Cook Inlet, au large du Sud et du centre de l'Alaska. On se souvient qu'il y a a peine plus d'un an, un projet d'appel d'offres dans cette meme region avait ete annule au final, faute d'interet des compagnies (cf. BIP du 3.03.11).
机译:奥巴马政府本周末表示,它打算重新评估石油和天然气行业对在阿拉斯加海岸探索联邦水域的兴趣,以期发展国家能源生产(目前正在竞选活动框架内讨论的一个主题,以期在今年秋天举行总统大选)。内政部应尽快正式宣布其打算在阿拉斯加南部和中部沿海的库克湾(Cook Inlet)地区进行拍卖许可。我们记得,仅仅一年多以前,由于公司缺乏兴趣,该地区的招标项目最终被取消了(参见BIP 3.03.11)。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号