首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Une autre province irakienne veut passer des contrats petroliers
【24h】

Une autre province irakienne veut passer des contrats petroliers

机译:另一个伊拉克省希望签署石油合同

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Le conseil de Ninive, au Nord-Ouest de l'Irak, a autorise le gouverneur de cette province a passer des contrats avec des compagnies petrolieres etrangeres en court-circuitant le gouvernement central de Bagdad. Frontaliere avec la Syrie, la province de Ninive, peuplee majoritairement de sunnites, suit en cela l'exemple de la region autonome du Kurdistan, qui mene une politique energetique de plus en plus independante ces dernieres annees. Or le gouvernement central, domine par la majorite chiite au pouvoir depuis le renversement en 2003 de Saddam Hussein, affirme detenir seul l'autorite pour gerer l'exploration et l'exploitation des ressources petrolieres du pays. Le Kurdistan ainsi que d'autres provinces retorquent que la Constitution federale, adoptee apres 2003, autorise cette decentralisation.
机译:伊拉克西北部的尼尼微委员会已授权该省州长与绕过巴格达中央政府的外国石油公司签约。尼尼微省与叙利亚接壤,主要由逊尼派人居住,在此以库尔德斯坦自治区为例,该自治区在过去几年中越来越主导能源政策。但是,自2003年推翻萨达姆·侯赛因以来,由什叶派多数党统治的中央政府声称拥有管理该国石油资源的勘探和开采的唯一权力。库尔德斯坦和其他省份都反驳说,2003年以后通过的《联邦宪法》授权这种权力下放。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号